Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Versorgungssicherheit (n.) , {elect.}
    أمان الخدمة {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Integrität (n.) , [pl. Integritäten]
    أمَانٌ
    die safe lane (n.) , {transport.}
    خط أمان {نقل}
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    أمَانٌ
    die Plombe (n.)
    ختم الأمان
    die Übertragungssicherheitsmarge (n.) , {ind.}
    حدّ أمان النقل {صناعة}
    die Netzsicherheit (n.) , {ind.}
    أمان الشبكة {صناعة}
    die Sicherheitsanweisungen (n.) , Pl.
    تعليمات الأمان
    die Übertragungssicherheit (n.) , {elect.}
    أمان النقل {كهرباء}
    die Eigensicherheit (n.) , {elect.}
    أمان ذاتي {كهرباء}
    die Sicherungseinrichtung (n.) , {Umwelt}
    تجهيزة أمان {بيئة}
    sicherheitstransparent (adj.) , {Comp}
    شفاف للأمان {كمبيوتر}
    das Sicherheitsgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز أمان {بيئة}
    das Sicherheitszeichen (n.)
    علامة الأمان
    der Sicherheitsspielraum (n.) , {Umwelt}
    هامش أمان {بيئة}
    der Sicherheitscode (n.)
    كود الأمان
    die Kautelen (n.) , Pl.
    اجراءات الأمان
    der Sicherheitsfaktor (n.) , {Umwelt}
    عامِل الأمان {بيئة}
    die Sicherheitsanalyse (n.) , {Umwelt}
    تَحلِيل الأمان {بيئة}
    die Betriebssicherheit (n.) , {Umwelt}
    أمان التشغيل {بيئة}
    der Sicherheitsverschluss (n.) , {Umwelt}
    بوابة أمان {بيئة}
    der Sicherheitsadministrator (n.) , {Comp}
    مسؤول الأمان {كمبيوتر}
    die Sicherheitseinrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الأمان {تقنية}
    die Sicherheit und Wartung (n.) , {Comp}
    الأمان والصيانة {كمبيوتر}
    eine Sicherheitsverriegelung (n.) , form., Sing., {tech.}
    قفل أمان {تقنية}
    der Sicherheitsstandard (n.) , {tech.}
    معيار الأمان {تقنية}
    die Sicherheitsabweichungen (n.) , Pl.
    انحرافات الأمان
    die Sicherheitschecks (n.) , Pl.
    تدقيقات الأمان
    der Sicherheitscode (n.) , {Comp}
    رمز الأمان {كمبيوتر}
    der Sicherheitsschloss (n.)
    قفل الأمان